-
1 водонапорный режим
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > водонапорный режим
-
2 водонапорный режим
1) Drilling: aquifer production, aquifer support2) Sakhalin energy glossary: water drive3) Sakhalin R: water drive (залежи)4) Makarov: water drive (в коллекторе нефти)Универсальный русско-английский словарь > водонапорный режим
-
3 водонапорный режим
adjoil. Randwassertrieb, Wasserdruckregime, Wassertriebregime, Wassertriebverfahren (эксплуатации) -
4 водонапорный режим
( пласта) poussée d'eau, poussée par l'expansion de l'aquifère sous-jacent, régime hydraulique, régime water drive, drainage par expansion d'aquifère, drainage par poussée d'eau, drainage par poussée hydraulique, entraînement hydraulique, production par water-drive, refoulement par poussée d'eauРусско-французский словарь по нефти и газу > водонапорный режим
-
5 водонапорный режим
Wassertriebverfahren нефт. -
6 водонапорный режим
Русско-английский словарь по нефти и газу > водонапорный режим
-
7 водонапорный режим
( в коллекторе нефти) water driveРусско-английский политехнический словарь > водонапорный режим
-
8 водонапорный режим
тегеурін су режіміРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > водонапорный режим
-
9 водонапорный режим пласта
1) Geophysics: water drive (oil produced by expansion of underlying water)2) Drilling: water driveУниверсальный русско-английский словарь > водонапорный режим пласта
-
10 водонапорный режим скважины
oil&gas: water driveУниверсальный русско-английский словарь > водонапорный режим скважины
-
11 гравитационно-водонапорный режим
гравитационно-водонапорный режим
(в коллекторе нефти)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гравитационно-водонапорный режим
-
12 смешанный газо- и водонапорный режим залежи
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смешанный газо- и водонапорный режим залежи
-
13 смешанный газонапорный и водонапорный режим (пласта)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смешанный газонапорный и водонапорный режим (пласта)
-
14 гравитационно-водонапорный режим
1) Engineering: water-gravity drive (в коллекторе нефти)2) Oil: water-gravity driveУниверсальный русско-английский словарь > гравитационно-водонапорный режим
-
15 естественный водонапорный режим
1) Oil: natural water drive2) Sakhalin R: natural water drive (залежи)Универсальный русско-английский словарь > естественный водонапорный режим
-
16 смешанный газо и водонапорный режим пласта
Универсальный русско-английский словарь > смешанный газо и водонапорный режим пласта
-
17 смешанный газо- и водонапорный режим
Универсальный русско-английский словарь > смешанный газо- и водонапорный режим
-
18 смешанный газо-и водонапорный режим пласта
Oil&Gas technology combination gas-and-water driveУниверсальный русско-английский словарь > смешанный газо-и водонапорный режим пласта
-
19 смешанный газонапорный и водонапорный режим
Универсальный русско-английский словарь > смешанный газонапорный и водонапорный режим
-
20 упругий водонапорный режим
oil&gas: elastic - water driveУниверсальный русско-английский словарь > упругий водонапорный режим
См. также в других словарях:
Водонапорный режим — месторождений природных газов (a. water regime, hydrolycity; н. Wassertrieb; ф. regime de pression d eau, regime de charge d eau, regime de charge hydraulique; и. regimen de carga de agua) режим, при к ром приток п. и. к забоям добывающих … Геологическая энциклопедия
ВОДОНАПОРНЫЙ РЕЖИМ — в нефтяной гидрогеологии режим нефтегазоводоносного пласта при эксплуатации залежей. Различают: 1) упруго водонапорный режим (при неустановившемся движении); 2) жестко водонапорный режим (при установившейся движении) … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
ВОДОНАПОРНЫЙ РЕЖИМ — режим вытеснения нефти и газа из продуктивных пластов при их добыче, при к ром осн. источник энергии энергия напора пластовых или нагнетаемых с поверхности вод … Большой энциклопедический политехнический словарь
Водонапорный режим месторождений — ► water pressure gas reservoir condition Режим, при котором приток к забоям добывающих скважин обусловлен энергией напора продвигающейся в залежь контурной или подошвенной воды. Недостаток этого режима обводнение эксплуатационных скважин и, как… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
гравитационно-водонапорный режим — (в коллекторе нефти) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN water gravity drive … Справочник технического переводчика
смешанный газо- и водонапорный режим залежи — (вытеснения нефти) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN combination gas and water drive … Справочник технического переводчика
смешанный газонапорный и водонапорный режим (пласта) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN combination gas and water drive … Справочник технического переводчика
УПРУГО-ВОДОНАПОРНЫЙ РЕЖИМ — режим эксплуатации залежей, при к ром источником пластовой энергии, обусловливающей приток нефти и газа к забоям скважин, является одновременно энергия напора краевых или нагнетаемых в залежь вод и энергия сжатых горных пород и пластовых флюидов … Большой энциклопедический политехнический словарь
Режим залежи — нефти, газa (a. reservoir drive, reservoir behaviour; н. Lagerverhalten; ф. regime du gisement de petrole, de gaz; и. regimen de yacimiento; regimen de capa) механизм проявления в залежах пластовой энергии разл. вида, обусловливающий… … Геологическая энциклопедия
Режим залежи нефти, газа — ► reservoir condition Механизм проявления в залежах пластовой энергии различного вида, обусловливающий приток нефти и газа к эксплуатационным скважинам. Зависит от геологического строения, физико химических свойств пласта и насыщающих его флюидов … Нефтегазовая микроэнциклопедия
водонапорный бак — 3.2 водонапорный бак : Водопитатель, заполненный расчетным объемом воды, находящейся под атмосферным давлением, автоматически обеспечивающий давление в трубопроводах ВПВ за счет пьезометрической высоты расположения над пожарными кранами, а также… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации